-
1 courbe
I.изогнутый, кривой; согнутый; искривлённыйII.fcourbe allongement-temps — кривая удлинение-время, первичная кривая ползучестиcourbe en chapeau du gendarme — кривая нормального распределения, кривая Гауссаcourbe de chauffage — кривая [график] нагреваcourbe en cloche — кривая нормального распределения, кривая Гауссаcourbe de compression — кривая [диаграмма] сжатияcourbe du couple en fonction de la vitesse — см. courbe de couple-vitessecourbe de couple-vitesse — кривая [график] крутящий момент-скоростьcourbe de dilatation — кривая расширения, дилатометрическая криваяcourbe directrice — направляющая (напр. цилиндрической поверхности)courbe d'erreurs — кривая [график] ошибокcourbe d'étalonnage — тарировочная кривая, кривая градуированияcourbe fixe — неподвижная [постоянная] криваяcourbe fixe des centres instantanés — неподвижная центроида, неподвижная полодияcourbe de Gauss — кривая нормального распределения, кривая Гауссаcourbe de glissement — кривая скольжения; кривая смещенияcourbe indicateur — индикаторная диаграмма.courbe isovitesses — изотаха, кривая равных скоростейcourbe mobile — подвижная [катящаяся] криваяcourbe mobile des centres instantanés — подвижная центроида, подвижная полодияcourbe polytropique — политропа, поли-тропическая криваяcourbe du programme — (задающий) график программыcourbe de refroidissement — кривая [график] охлажденияcourbe roulante — см. courbe mobilecourbe de traction — диаграмма [кривая] растяженияcourbe vitesse-durée — график зависимости продолжительности работы (инструмента) от скорости резанияcourbe de Wœhler — кривая Вёлера, кривая усталостной прочности -
2 diagramme
mдиаграмма; графикdiagramme des alliages fer-carbone — диаграмма состояния системы железо-углерод, диаграмма состояния сплавов железа с углеродомdiagramme des avances — график [диаграмма] подачdiagramme d'équilibre — диаграмма равновесия, диаграмма состоянияdiagramme d'équilibre de phases — диаграмма равновесия фаз, фазовая диаграммаdiagramme fonctionnel — функциональная схема; структурная схемаdiagramme de forcés — диаграмма сил; график усилийdiagramme de roulement — график [диаграмма] каченияdiagramme de solidification — диаграмма кристаллизации; кривая охлаждения -
3 courbe d'équilibre liquide-solide
сущ.тех. диаграмма плавкости, кривая плавленияФранцузско-русский универсальный словарь > courbe d'équilibre liquide-solide
-
4 courbe de points de fusion
сущ.тех. диаграмма плавкости, кривая плавленияФранцузско-русский универсальный словарь > courbe de points de fusion
-
5 courbe des points de fusion
сущ.метал. диаграмма плавкостиФранцузско-русский универсальный словарь > courbe des points de fusion
-
6 diagramme de fusion
сущ.метал. диаграмма плавкостиФранцузско-русский универсальный словарь > diagramme de fusion
См. также в других словарях:
ДИАГРАММА ПЛАВКОСТИ — графическое изображение зависимости между температурами плавления и составами системы. В петрологии применяется для изучения процессов кристаллизация природных и искусственных силикатных расплавов. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра.… … Геологическая энциклопедия
диаграмма плавкости шлаков — Совокупность изотерм. плавкости, нанес. на концентрац. геометрич. фигуру, напр. на треугольник составов. Наиб. распространены и удобны для применения д. п. ш. трехкомпонентных систем, на к рые нанесены линии фазовых равновесий и изотермы… … Справочник технического переводчика
Диаграмма плавкости — Фазовая диаграмма (диаграмма состояния) графическое отображение равновесного состояния бесконечной физико химической системы при условиях, отвечающих координатам рассматриваемой точки на диаграмме (носит название фигуративной точки). Содержание 1 … Википедия
диаграмма плавкости шлаков — [slag phase (constitution) diagram] совокупность изотермической плавкости, нанесенной на концентрационную геометрическую фигуру, например, на треугольник составов. Наиболее распространены и удобны для применения диаграммы плавкости шлаков… … Энциклопедический словарь по металлургии
ДИАГРАММА ПЛАВКОСТИ ШЛАКОВ — [slag phase (constitution) diagram] совокупность изотермической плавкости, нанесенной на концентрационную геометрическую фигуру, например, на треугольник составов. Наиболее распространены и удобны для применения диаграммы плавкости шлаков… … Металлургический словарь
ДИАГРАММА СОСТОЯНИЯ — (фазовая диаграмма), графич. изображение всех возможных состояний термодинамич. системы в пространстве осн. параметров состояния т ры Т, давления ри состава х(обычно выражаемого молярными или массовыми долями компонентов). Для сложных систем,… … Химическая энциклопедия
диаграмма растворимости — [solubility diagram] диаграмма состояния конденсированной системы с числом компонентов > 2, характеризующая равновесие между несколькими фазами системы, из которых по меньшей мере одна жидкая. Диаграмма растворимости для двойных систем… … Энциклопедический словарь по металлургии
диаграмма состояния — [phase equilibrium diagram] геометрическое изображение фазовых равновесий при разных значениях термодинамических параметров: температуры, давления и концентраций компонентов в фазах. В случае систем, не содержащих газовую фазу, слабым влиянием… … Энциклопедический словарь по металлургии
диаграмма Шеффлера — [Scheffler s diagram] диаграмма зависимости структуры КС (нержавеющих) от величины Cr и Ni эквивалентов (например ЭCr, % = Cr + 2Mo + l,5Si + 5Ti + 2Mb + 2Аl + 1,5(W + V) и ЭNi, % = Ni + ЗОС + 30N + 0,5Мп, где обозначение элемента соответствует… … Энциклопедический словарь по металлургии
диаграмма термокинетическая — [ССТ (continuous cooling transformation) diagram] диаграмма в координатах «температура время», показывающая начало и окончание превращения переохлажденной фазы при непрерывном охлаждении сплава с разными скоростями (рис.). На термокинетическую… … Энциклопедический словарь по металлургии
диаграмма рекристаллизации — [recrystallization diagram] трехмерное графическое изображение зависимости среднего размера зерна от степени холодной пластической деформации и температуры последующего отжига или горячей деформации. Диаграмма рекристаллизации жаропрочного… … Энциклопедический словарь по металлургии